一则有关中国疫情的荒诞谣言于印度网络进行传播,然而却被印度媒体快速戳破,这背后所蕴含的真相简单到令人感到意外,是这样的情况。
谣言内容与传播
有一名来自印度的记者,在社交平台之上发布了相关消息,宣称武汉的民众因为疫情而被困在了家中,并且还高声进行呼救,这名印度记者配发了一段视频,同时声称这段视频能够证明中国人的处境十分艰难,因为视频里面是用中文进行呼喊的,所以许多并不了解中文的印度网友就信以为真了。
数千次转发以及点赞,这条推文迅速就获得了,在印度社交圈子之内,形成了一波,关于中国疫情状况的错误认知。谣言传播速度飞快,虚假信息在特定语境下的扩散能力得以显示。
印度媒体的快速反应
要留意的是,最先针对此事展开核查以及辟谣的并非中国媒体,而是印度的《印度时报》,他们迅速指出了视频的真实背景,将事实予以澄清,这一行动出现在谣言引发中国方面广泛关注之前。
印度媒体及时进行介入,从而使得那错误信息的进一步发酵得到有效阻止,这同时也表明,就算是存在于跨国信息传播这个范畴之中,那些具备负责任特质的媒体机构依旧是在扮演着至关重要的事实核查角色。
视频的真实情况
一段被当作“证据”来用的视频,真实内容是武汉市民于窗口齐声高呼“武汉加油”,这是疫情刚开始时在武汉出现的情景,目的在于展现团结跟互助的精神,该视频早在好多天之前就已被中外媒体报道过了。
每个知晓中文的人,都能够马上领会呼喊的真切意思。可是,鉴于语言存在隔阂,这段呈现中国人团结的画面,当时被歪曲为了截然不同的信号。
谣言为何显得“白痴”
对中国民众而言,此谣言流于低劣之态,缘由在于其所描绘之场景,与彼时中国实际情形严重背离,中国政府开展了大规模社区支持举措,构建了物资保障体系,以此保障隔离期间居民基本生活所需以及医疗需求。
“武汉加油”的呼喊声,那时在中国社交媒体上到处都能见到,它是公众共同克服艰难时刻的普遍表达形式。把鼓励的口号歪曲成求救信号,这显示出造谣者对中国社会根本状况的极其无知。
暴露的认知隔阂
印度部分民众,明显地展现出对中国语言文化,欠缺基本的了解,由此事而凸显出来。一段视频,其含义是明确的,却由于语言方面存在障碍,而被作出了完全相反的解读,并且还广泛地传播开来。这就表明了,在跨国进行信息传播这个过程当中,文化误读,有可能会成为虚假信息滋生的温床。
这种隔阂并非仅仅显现在民间,它还有可能对更广阔层面的彼此理解产生影响;本可借由简单的事实核查予以规避的误会,却非得借助媒体机构出来进行澄清,这着实值得深入思考。
启示与反思
这一事件给我们敲响了警钟,在全球化的信息流当中,跨越语言以及文化的障碍是极其关键的。对于普通的民众来讲,在遭遇到源自不同文化背景的信息之际,持有审慎并且求证的态度是不可或缺的。
与此同时,它还呈现出这样的情况,强化民间文化方面的交流,普及基础的那种语言文化知识,能够切实有效地降低因为之间出现误解从而引发产生的对立情绪。媒体在进行跨国传播这个过程当中应该承担起更多的去核实以及充当桥梁的责任。
你觉得,于如今跨国之时信息传播越发频繁的状况下,普通之人怎样能够更优地分辨那种经由文化差异化而产生的谣言?欢迎于评论区域分享你们的看法,要是感觉这篇文章存有启发之处,那就请点赞予以支持。


